New visitor and education centre telling the story of a local Welsh girl who inspired a global movement that changed the lives of millions.